La famigerata direttiva europea 477 contenente disposizioni contro il terrorismo internazionale ha provocato un certo scompiglio in Italia, sovrapponendosi a una già farraginosa classificazione delle armi civili e creando delle situazioni ambigue. Un esempio per tutti? La carabina semiautomatica Beretta CX4, per alcuni detentori è arma “da caccia” per altri è “comune”.