Kurz und gut: SWAROVSKI OPTIK präsentiert die neuen Kompaktteleskope ATC und STC, die Maßstäbe setzen

Gewicht
Weniger als ein Kilo und kürzer als eine DIN-A4-Seite lang ist: Das SWAROVSKI OPTIK ATC bietet dennoch eine enorme optische Leistung von 17- bis 40-facher Vergrößerung bei einem 56-mm-Objektiv.
ATC und STC im Vergleich
Das gekrümmte SWAROVSKI OPTIK ATC (links) ist nur 258 mm lang, das gerade STC misst 285 mm. So passen beide bequem in jeden Rucksack.

Vom historischen und sperrigen Auszieh-Fernrohr der Seefahrer und Piraten sind diese beiden modernen Teleskope weiter entfernt als die Freibeuter-Mannschaft vom nächsten Hafen: Die zwei Kompaktteleskope ATC und STC, die der österreichische Optikspezialist SWAROVSKI OPTIK erst vor wenigen Wochen vorgestellt hat, dürften zu den kürzesten wie leichtesten Fernrohren weltweit zählen, wenn man die darin verbauten optischen Leistungen vergleicht.

Der Einsatzbereich von Teleskopen beginnt dort, wo sich ein Fernglas wegen der geringeren Vergrößerung nicht mehr nutzen ließe. Die optisch (fast) gleich ausgestatteten Modelle ATC mit gebogenem und STC mit geradem Einblick arbeiten mit einer variablen Vergrößerung von 17- bis 40-fach und einem enorm lichtstarken Objektiv von 56 Millimetern. Wer also in der Natur (oder auch im Sport) auf die größtmögliche Detailtreue beim Durchblick angewiesen ist, für den kommen eben auch solche Optik-Riesen im Kleinformat in Frage. Die aus vielen Swarovski-Produkten bekannte und bewährte SWAROVISION-Linsentechnik wurde auch hier integriert. Field Flattener Linsen sorgen für ein nahezu ebenes, absolut verzeichnungsfreies Bild – und das bis zum Rand. Mit einem Sehfeld von 62 bis 34 m Breite je nach Vergrößerung warten die beiden Modelle auf, wobei man beachten muss, dass Teleskope mit hoher Vergrößerung und dadurch engerem Sehfeld auch eine gewisse Übung beim "Zielen" aufs gesuchte Objekt erfordern.

Bedienung und Handhabung: SWAROVSKI OPTIK ATC und STC Teleskope

Ablage des Swarovski ATC auf Rücksack
Um bei längerer Beobachtung kraftschonend zu schauen, lässt sich der Korpus der SWAROVSKI OPTIK-Teleskope ATC und STC gut ablegen.
Adapter für Smartphone Swarovski ATC/STC
SWAROVSKI OPTIKS Variables Phone Adapter (VPA) kann leicht ans Okular des ATC oder STC gekoppelt und wieder abgenommen werden.

Doch das neue Duo ATC/STC überzeugt nicht nur mit herausragender Optik. Der Schrägeinblick des ATC erleichtert die Beobachtung, wenn der Benutzer von schräg oben ins Okular blicken kann – typisch etwa für die niedrige Brüstung auf einem Schießstand. Das STC hat hingegen Vorteile, wenn man geradlinig aufs "Ziel" blickt, es lässt sich dadurch  auch etwas schneller ausrichten. Ein weiterer Mehrwert ist die praktische Bedienbarkeit. Eine Halbschale sorgt auch ohne Stativ für eine stabile Auflage des Teleskops (etwa auf einem Rucksack, einer Tasche oder auf dem Schießstand auf einer Auflage). Dies ermöglicht jederzeit ein ungestörtes Drehen des Fokussier- und Zoomrades. Im Lieferumfang enthalten ist ein Trageriemen für das Teleskop. 

Wie die meisten Beobachtungsoptiken von SWAROVSKI OPTIK ist auch das neue Kompaktteleskop mit dem Variablen Phone Adapter (VPA) einfach mit einem Smartphone zu verbinden. So können Beobachtungen, etwa aus der Vogelwelt, sofort im Bild oder auch als Video festgehalten werden.

Die beiden Modelle ATC/STC (17-40x56) gibt es in drei verschiedenen Ausführungen. Die Version mit Schrägeinblick (ATC) ist in Grün und Burnt Orange lieferbar, die mit geradem Einblick (STC) nur in Grün. Ein wichtiger Unterschied zu den deutlich teureren, aber auch größeren SWAROVSKI OPTIK-Teleskopen der ATX- und STX-Klasse: Das ATC/STC ist in einem Stück verbaut und kann deshalb nicht in Okular- und Objektivmodul getrennt werden, es gibt also keine Austausch-Okulare. Die unverbindliche Preisempfehlung für beide Modelle liegt bei 2.190 Euro, hier geht's zur praktischen Händlersuche für SWAROVSKI OPTIK-Produkte.

Technische Daten und Preise: SWAROVSKI OPTIK ATC und STC

Modell:
SWAROVSKI OPTIK ATC (Schrägeinblick)
SWAROVSKI OPTIK STC
Preis:
2.190 Euro
2.190 Euro
Farben:
burnt orange und grün
grün
Vergrößerung:
17-40x
17-40x
Wirksamer Objektivdurchmesser:
56 mm
56 mm
Austrittspupillen:
3,4-1,4 mm3,4-1,4 mm
Augenabstand:
20 mm
20 mm
Sehfeld auf 1000 m:
62-34 m62-34 m
Sehfeld in Grad:
57-71 °57-71 °
Kürzeste Einstell-Entfernung:
3,4 m
3,4 m
Dioptrienkorrektur bei "unendlich":
> 5 dpt> 5 dpt
Lichttransmission:
88 Prozent
88 Prozent
Filtergewinde Objektiv:
M 58 x 0,75M 58 x 0,75
Gewicht:
970 g980 g
Länge:
258 mm
285 mm
Wasserdichtigkeit:
bis 4 m
bis 4 m
Funktionstemperatur:
-25 bis 55 °C-25 bis 55 °C

Näheres zu den Modellen ATC und STC finden Sie hier auf der SWAROVSKI OPTIK-Optik Website

Diesen Artikel gibt es auch in dieser Sprache: