Il mondo invisibile del Kris

La copertina del volume: tutti i Kris fotografati appartengono alla collezione Ghiringhelli.

Da sempre il Kris, il pugnale tipico dell’Indonesia e della Malesia, esercita sugli appassionati di lame di tutto il mondo un fascino unico e speciale. Impugnato dai personaggi di Emilio Salgari il Kris è la quintessenza della lama misteriosa e pericolosa, simbolo di valore ma anche talismano e nume tutelare. Non esiste altro strumento in cui ancora oggi si riversi tanto misticismo e spiritualità, poiché secondo le tradizioni indonesiane il Kris ha un’anima che le viene infusa dall’Empu, il fabbro/sacerdote/asceta che lo forgia seguendo un antichissimo rituale. Il Kris ci parla, poichè ogni suo minimo dettaglio ha un significato preciso, dal numero di curve dalla lama al Pamor, ovvero il disegno costituito dalla trama del damasco. A farci da guida alla scoperta di segni e significati ci pensa Vanna Ghiringhelli, una delle massime autorità a livello mondiale nel campo delle lame asiatiche

Vanna Ghiringhelli ha passato la prima parte della sua vita a viaggiare in Asia insieme al marito, l’esploratore Mario Ghiringhelli, poi dal 1977 al 2001 è stata di docente di lingua hindi presso l’IsIAO (Istituto italiano per l’Africa e l’Oriente). Dal 2001 al 2009 è stata docente di lingua hindi all’Università degli Studi di Milano. Grazie alla sua enciclopedica conoscenza della cultura del Kris ha pubblicato diverse opere sul tema: Kris gli Invincibili per BEMA editrice (insieme a Mario Ghiringhelli), The Invincible Krises 2 per Saviolo Editore; Kris Hilts - Masterpieces of South Asia – per l’editore 5 Continents Editions. La sua ultima fatica editoriale è The Invisible World of the Kris /Il mondo invisibile del Kris, recentemente pubblicato dall’editore milanese Tralerighe.

Una delle pagine interne un superbo Kris con lama a cinque curve (a sinistra) e uno con lama a sette curve (a destra)
Un Kris con Pamor (disegno del damasco) diverso da un lato all'altro della lama. Si tratta di un segnale ben augurante.

Una premessa: il libro è impaginato con testo in inglese mentre il testo in italiano è in appendice. Anche se questo rende la lettura un po’ saltellante, non toglie certo il gusto di lanciarsi a capofitto in un testo straordinario, che spiega con rigore e chiarezza ogni dettaglio del Kris, dal momento in cui il committente incontra l’Empu fino alla rifinitura, passando per un rituale potente e arcano che richiede sacrifici agli spiriti e una cura maniacale per ogni dettaglio. Persino nel modo in cui il cibo è disposto in tavola nel pranzo che l’Empu offre ai suoi aiutanti prima di iniziare la forgiatura sono nascosti significati propiziatori. Non vogliamo andare oltre lasciandovi il piacere della lettura.

Se il testo è affascinante, il corredo fotografico è di altissimo livello e permette di cogliere, nelle oltre 100 nitidissime fotografie a colori di Pietro Notarianni, i più fini dettagli dei Kris presentati, per non parlare delle meravigliose impugnature, alcune delle quali sono di una raffinatezza straordinaria. Completano il corredo iconografico alcuni disegni di Marco Briccola. Sicuramente il volume offre un approccio più filosofico che tecnico all’argomento Kris, ma a nostro parere è proprio questo che lo rende particolarmente interessante. E in periodo natalizio è un volume da regalare, o da desiderare che ci sia regalato. Il prezzo di copertina di 40 euro è assolutamente giustificato dal formato (28,7 x 22,5 cm) e dalla qualità dell'opera.


Il volume può essere acquistato online tramite questa pagina.

Per saperne di più: Tralerighe, via Tantardini, 7 Milano.  info@tralerighe.biz 

Questo articolo è disponibile anche in queste lingue: