Chiunque pratichi seriamente le discipline di tiro Long Range, PRS o ELR ha necessita di misurare, oltre alla distanza dal bersaglio, anche i dati ambientali per calcolare la soluzione balistica, utilizzando strumenti come anemometri, misuratori di pressione e temperatura, oppure soluzioni integrate come le stazioni meteo Nielsen-Kellerman, il cui prodotto di punta, il Kestrel 5700 Elite con calcolatore integrato Applied Ballistics, è divenuto lo standard di riferimento. Proprio grazie a strumenti come i Kestrel Serie 5000 è stato possibile rivoluzionare completamente il tiro Long Range.

Dall’uso di tabelle stampate con i dati DOPE (l’acronimo sta per Data On Previous Engagements), in pratica i dati balistici dell’arma alle varie distanze e con diverse situazioni ambientali fissate con nastro adesivo o su card plastificate a portata di mano sull’arma, si è oggi arrivati ad una integrazione pressoché perfetta tra sistema arma e cartuccia, telemetro laser, stazione meteo e calcolatore balistico.
L’ultimo problema resta la consultazione della soluzione balistica calcolata in base alle misurazioni, poiché costringe o ad avere uno spotter/assistente di tiro (…il cosiddetto “coppio”) che effettua tutte le misurazioni, osservazioni e calcoli, per poi comunicare la soluzione al tiratore, oppure il tiratore deve lasciare la posizione di tiro per effettuare in autonomia tutti i passi necessari – con conseguente perdita di tempo oltre a distogliere l’attenzione dal bersaglio.
Fermo restando che oggi i calcolatori balistici sono integrati in binocoli e monocoli LRF, app per Smartphone, cannocchiali, Nielsen-Kellerman offre il Kestrel 5700 Elite con Applied Ballistics, dotato di connettività Wireless Bluetooth, grazie al quale può comunicare con una serie di strumenti, come LRF, Smartphone, computer e… il Kestrel Head Up Display per Serie 5.
Kestrel HUD per Serie 5

E proprio lo Head Up Display è la soluzione per la visualizzazione dei dati balistici calcolati dal software Applied Ballistics - oppure dal software Hornady 4DOF, sempre disponibile in firmware in una versione del 5700 Elite.
Lo HUD si presenta come uno strumento vagamente somigliante ad un antico Personal Assistant. Il corpo è realizzato in polimeri ad alta densità, certificato IP67 con schermo non touch LCD monocromatico ad alto contrasto da 2,5”, leggibile anche in piena luce solare e con fioca retroilluminazione per l’uso notturno, e una fila di comandi alla base, oltre ad un connettore per un telecomando, che nella nostra versione era incluso.
L’alimentazione è assicurata da una singola batteria AA da 1.5V, preferibilmente al Litio, per circa 80 ore di uso; lo HUD si spegne da solo se non si preme alcun pulsante dopo un tempo programmabile da 15 a 60 minuti. Il telecomando si collega tramite un connettore a prova d’acqua di tipo LEMO, di qualità assoluta e a norme MIL, che ne giustifica in parte il costo se acquistato a parte.



Assieme all’HUD e al telecomando, nella confezione troviamo anche un supporto di montaggio laterale in lega 6061compatibile con la rotaia Picatinny dell’arma, che consente di avere l’HUD a fianco dell’ottica principale e, quando non usato, può essere ripiegato sul lato dell’arma. Un difetto a nostro avviso è che l’attacco non è orientabile in verticale, e quindi in alcuni casi lo schermo potrebbe avere una visibilità leggermente ridotta.
Lo HUD si collega in modo wireless via Bluetooth LiNK ai Kestrel della serie 5700 e visualizza in tempo reale le soluzioni balistiche calcolate dal misuratore, a distanze fino a 30 metri per avere la massima fedeltà della misurazione – specialmente per quanto riguarda la direzione e la velocità del vento.

Molte le funzioni disponibili: lo HUD visualizza in tempo reale le soluzioni di tiro per fino a 10 bersagli diversi per stage, una soluzione per volta oppure tutte e 10, e visualizza una tabella DOPE completa specifica, entrambe scaricate dalla stazione Kestrel 5700 con calcolatore balistico; le informazioni possono essere visualizzate anche con caratteri grandi.
Inoltre, se si dispone di un “coppio”, e i parametri (es. distanza/inclinazione) dei vari bersagli sono sconosciute questo può misurare e aggiornare i dati di tiro e lo HUD visualizza immediatamente le soluzioni aggiornate.
Le soluzioni vengono aggiornate istantaneamente in base alle misurazioni meteo rilevate dal Kestrel 5700, e presentate sull’HUD; se ad esempio, il vento cambia improvvisamente, cambia in tempo reale anche la soluzione balistica visualizzata.
Nel caso di competizioni PRS o NRL Hunter, e soprattutto quando sono disponibili le varie distanze per stage, si possono programmare le soluzioni per stage e far partire un timer a schermo che aiuta ad amministrare il tempo a disposizione per i tiri per ciascun stage.


Va ricordato che il Kestrel HUD è un sistema di visualizzazione proprietario e senza un misuratore Kestrel 5700 Elite/X/WEX con calcolo balistico da solo non serve a nulla; un po' come un monitor per PC…
Il prezzo, presso i canali ufficiali, si aggira intorno ai 560 euro; non poco in assoluto ma considerando l’impiego estremamente specializzato dello strumento e delle funzioni aggiuntive come lo stage timer, il prezzo è perfettamente adeguato.
Lo HUD per Serie 5 è anche disponibile in kit con la stazione meteo Kestrel 5700 Elite in valigetta stagna, con treppiede e vela segnavento, come kit completo per il tiro a lunga distanza, ad un prezzo di circa 1600 Euro.

Dati tecnici Kestrel HUD per Serie 5
| Produttore | Nielsen-Kellerman |
| Grado di protezione | impermeabile IP67 |
| Resistenza agli urti | MIL-STD-810G (Transit Shock, Metodo 516.6, Procedura IV) |
| Garantito fino al calibro | .338 Lapua Magnum |
| Compatibilità | Stazioni meteo con calcolatore balistico 5700 Elite/X/WEX |
| Alimentazione | 1 batteria AA (consigliata al litio) |
| Retroilluminazione | selezionabile rossa o bianca |
| Dimensioni (solo HUD) | circa 57 × 89 × 29 mm |
| Peso | HUD con supporto, 185 g |
| Note | Spegnimento automatico configurabile dall'utente dopo 15-60 minuti di inattività, temperatura di esercizio (display e batteria): da -10 °C a +55 °C |
Per maggiori informazioni: https://kestrelmeters.com/



