Test pratique de la caméra thermique InfiRay Finder FH35R V2, nos premières impressions suite au test sur le terrain

Le nouvel InfiRay Finder FH35R V2 est une évolution du monoculaire Finder FH35R avec télémètre laser intégré. C'est cette évolution qui est indiquée le "V2" pour version 2 dans la désignation du modèle du nouvel appareil. De l'extérieur rien n'a changé par rapport à la première génération. Le boîtier en plastique robuste est compact (160 x 90 x 50 mm) et protégé contre l'infiltration de poussière selon la norme IP67. Il résiste donc à l'infiltration d'eau jusqu'à 1 m de profondeur et cela pendant au moins 30 minutes. L'objectif est protégé par une bague en caoutchouc maniable qui sert également à la mise au point. Celui-ci est fermé par un couvercle rabattable en plastique doté d'une fermeture magnétique. L'oculaire possède, en plus d'un œilleton rond en caoutchouc, une manchette ovale en caoutchouc que le porteur de lunettes peut, si nécessaire, replier vers l'avant.

Le réglage dioptrique de l'InfiRay Finder FH35R V2 se trouve juste devant l'oculaire, sur le côté gauche du boîtier.

Juste devant l'oculaire, sur le côté gauche du boîtier, se trouve une molette striée et munie d'un éperon pour le réglage de la compensation dioptrique. Elle est aussi facile à atteindre que les quatre touches nécessaires à l'utilisation du Finder. La touche de commande du menu (M) est alignée avec les touches de mesure et de photo, la touche d'activation et de désactivation se trouve à droite de la touche M. Elles se trouvent toutes dans la zone des surfaces de préhension parcourues de rainures longitudinales et recouvertes d'une armature en caoutchouc agréable au toucher. Les touches photo et mesure, qui servent également de touches haut et bas pour la commande des menus, sont un peu plus douces que sur le modèle précédent. Cela est probablement dû à la part de silicone un peu plus élevée qu'InfiRay utilise maintenant à cet endroit.

Infiray a repris pour le Finder FH35R V2 de nombreux éléments éprouvés du modèle précédent, on est pas dépaysé.

Les quatre touches de commande de l'InfiRay Finder FH35R V2 sont placées de manière ergonomique sur le dessus du boîtier étanche.
Sur le Finder FH35R V2 d'InfiRay Outdoor un couvercle rabattable en plastique avec fermeture magnétique protège la lentille.

C'est pourtant un appareil beaucoup plus performant, au deuxième coup d'œil on s'aperçoit que le couvercle rabattable qui protège la lentille en germanium de l'objectif n'est plus en aluminium, mais en plastique, et qu'il est maintenu fermé par une fermeture magnétique. Le couvercle se trouve directement sur la bague de mise au point, il peut lui-même pivoter librement. Il peut donc être orienté de manière à ne pas couvrir les fenêtres d'entrée et de sortie du faisceau laser du télémètre. Ce faisceau est situées à gauche de l'objectif dans le sens de l'observation. La face inférieure du boîtier du Finder est toujours dotée d'une plaque en aluminium anodisé noir. Elle est également rainurée dans le sens de la longueur, en son centre se trouve un logement avec un filetage pour trépied de 1/4". Une interface USB-C et une prise HDMI sont dissimulées sous un cache en caoutchouc en bas du boîtier. À cela s'ajoutent deux œillets permettant de fixer la courroie fournie ou la dragonne également comprise dans le kit. Il ne manque en fait plus que le capteur pour l'extinction automatique de l'écran, il se situe à côté de l'oculaire. Le logo du produit Finder se trouve devant le compartiment à piles sur le côté gauche, voila l'extérieur du nouveau Finder FH35R V2 décrit en détails. La grande différence entre le prédécesseur et la nouvelle génération de Finder d'InfiRay Outdoor se cache à l'intérieur du monoculaire thermique.

Le capteur de 640 x 512 pixels avec un pas de 12 µm et une valeur NETD de < 20 mK assure des images très détaillées

Le fabricant InfiRay Outdoor utilise dans le Finder FH35R V2 un capteur thermique avec une résolution de 640 × 512 pixels et une taille de pixel de 12 µm. Ce nouveau capteur amélioré possède toutefois une sensibilité thermique nettement plus élevée, elle atteint ici une valeur NETD inférieure à 20 mK. En combinaison avec la lentille de l'objectif, qui possède désormais une ouverture agrandie de F0,9 laissant ainsi passer plus de lumière infrarouge ou de rayonnement thermique, elle assure une qualité d'image beaucoup plus détaillée que sur son prédécesseur. Le nouveau détecteur offre un champ de vision de 10,5° de largeur et de 7,9° de hauteur, ce qui correspond à environ 184 m x 138 m à 1.000 mètres. La portée de détection maximale permettant la détection d'une cible de 1,7 x 0,5 m est d'environ 1 800 m. Détecté signifie ici qu'à cette distance et pour cette taille de cible, un seul pixel plus lumineux que l'arrière-plan s'affiche à l'écran. Cette taille de cible correspond d'ailleurs à peu près à un cerf. Elle est donc utilisée comme référence par de nombreux fabricants d'imageurs thermiques.

L'InfiRay Finder FH35R V2 nous a aidés à détecter ce gibier dans l'obscurité totale. A une distance de 290 mètres dans un vaste champ il était possible d'identifier clairement un chevreuil . Il était bien sûr impossible de savoir à cette distance s'il s'agissait d'un mâle ou d'une femelle. Mais le moniculaire y parvient encore à des distances frolant 150 m. La photo ci-dessus a été prise en mode couleur Ironbow, avec un grossissement de 2,5 fois, à une distance d'environ 330 mètres.

L'image est affichée sur un écran AMOLED de 1.024 x 768 px. Juste à côté de l'oculaire se trouve un capteur qui détecte lorsque l'appareil est éloigné de l'œil. Il éteint alors automatiquement l'écran pour économiser de l'énergie, il faut que cette fonction ait été activée au préalable dans le menu. Le Finder FH35R V2 offre au total six modes de couleur différents : White Hot, Black Hot, Red Hot, Target Highlight, Ironbow et Rainbow. Le nouveau modèle InfiRay dispose de diverses options pour ajuster la netteté de l'image, le contraste ainsi que la température des couleurs. Ceux qui le souhaitent peuvent laisser à l'appareil le soin d'effectuer automatiquement le calibrage nécessaire lors de l'observation. Ils doivent alors s'attendre à ce que cela se produise à un moment défavorable pour la chasse, par exemple lorsque le gibier passe d'un arrière-plan relativement uniforme à un arrière-plan très contrasté. Il peut alors arriver qu'un objet se déplaçant rapidement disparaisse du champ de vision jusqu'à ce que l'étalonnage soit effectué.

La mémoire interne de 32 Go offre suffisamment de place pour l'enregistrement de photos et vidéos. Pour ces derniers, l'appareil dispose également d'un microphone activable via le menu. La lecture peut se faire sur l'écran du Finder ou sur un moniteur externe via l'interface HDMI. On peut aussi y accéder sur un smartphone ou une tablette à l'aide de la fonction WLAN intégrée et de l'application InfiRay Outdoor. L'application est disponible gratuitement pour les appareils fonctionnant sous Android et IOS.

Outre le volet de protection de l'objectif, on reconnaît ici les fenêtres de sortie et d'entrée (en bas) du télémètre laser intégré à l'InfiRay Finder FH35R V2.

Comme son prédécesseur, le nouveau Finder FH35R V2 est équipé d'un télémètre laser intégré qui permet des mesures précises à ± 1 mètre jusqu'à une distance de 800 mètres. Celui-ci dispose d'un temps de réaction suffisamment rapide pour permettre , outre des mesures individuelles, des mesures continues en mode balayage. Lors de notre test, nous avons effectué plusieurs mesures sur des objets situés jusqu'à 750 m de distance, puis nous les avons comparées à l'aide d'un télémètre laser d'un autre fabricant, les valeurs mesurées ne présentaient pas d'écarts notables. Tous les résultats sont restés dans la plage de tolérance de ± 1 m indiquée par le fabricant. L'inclinomètre présent dans le Finder V2 et l'option d'affichage de l'angle d'inclinaison et d'inclinaison constituent un complément réussi au télémètre.

L'InfiRay Finder FH35R V2 est livré avec deux batteries InfiRay IBP-2 et un chargeur externe dans lequel les deux batteries peuvent être chargées simultanément. Il peut également être rechargé via l'interface USB-C du Finder en laissant la batterie dans l'appareil. Tous les modes de chargement fonctionnent bien sûr aussi avec un convertisseur de tension 5V correspondant dans un véhicule ou simplement avec un power bank. Le Finder FH35R V2 fonctionne uniquement avec les batteries "maison" d'InfiRay. L'autonomie par batterie peut atteindre 5,5 heures, ce qui permet au chasseur de "tenir" toute une nuit avec deux batteries pleines. Avec la batterie, le détecteur compact pèse environ 450 g. Il est livré avec un sac, une sangle, une dragonne, un tissu optique ainsi qu'un câble HDMI et un câble USB-C. 

Le levier d'extraction et de blocage de la batterie IPB-2 d'InfiRay peut être relevé. Ici, on peut déjà voir la batterie extraite du compartiment jusqu'à son joint torique.
Sur l'InfiRay Finder FH35R V2, des repères rouges correspondants aident à insérer la batterie.

Le compartiment de la batterie se trouve sur le côté gauche du boîtier. La batterie s'y fixe dans un socle à baïonnette par une rotation de 45°. Pour ce faire, il faut toutefois l'introduire au préalable dans le compartiment avec une certaine position afin qu'elle ne se coince pas lors de l'insertion. Pour cela, il y a une flèche rouge sur le boîtier qui doit être alignée avec une ligne également rouge sur la batterie. En pleine lumière, cela ne pose aucun problème. Mais pour le changement dans l'obscurité, cela signifie que le chasseur doit s'être exercé plusieurs fois au préalable afin de savoir dans quelle position le levier d'extraction et de blocage de la batterie doivent se trouver pour pouvoir l'insérer proprement.

Le Finder FH35R V2, compact et maniable, est la version améliorée du célèbre modèle Finder d'InfiRay Outdoor. L'appareil pèse à peine plus de 450 g se tient et s'utilise facilement, même de la main gauche.

Caractéristiques techniques et prix

modèle :

InfiRay Finder FH35R V2

Résolution du capteur thermique :

640 × 512 px

Lanceur :

12 μm

Valeur NETD :

≤ 20 mK

Taux de rafraîchissement de l'image :

50 Hz

L'objectif :

35 mm / F0,9

Champ de vision (H × V) :

10,5° × 7,9°

Agrandissement optique

2x à 8x

Zoom numérique :

1,0x, 1,5x, 2,0x, 2,5x, 3,0x, 3,5x, 4,0x

Réglage dioptrique :

de -5 à +5 dpt

Portée de détection maximale :

1800 m

Type d'écran

AMOLED

Résolution de l'écran :

1024 × 768 px

Type de batterie :

batterie Li-Ion remplaçable (type InfiRay IPB-2)

Autonomie maximale de la batterie (à 22 °C) :

5,5 h (par batterie)

Portée du télémètre laser :

800 m ± 1 m

Etanchéité à la poussière et à l'eau :

Classe de protection IP67

Interfaces :

USB-C et HDMI

Prises de vue :

oui

Enregistrement audio/vidéo :

oui

Extinction automatique de l'écran :

oui

Mémoire interne :

32 G

WLAN :

oui, connexion via l'application InfiRay Outdoor

Poids :

455 g (avec batterie)

Dimensions :

160 mm × 90 mm × 50 mm

Prix (prix de vente conseillé) :

2.399,- euros

Le bilan d'all4hunters : le nouvel Infiray Finder FH35R V2 a fait un énorme bond en avant en termes de qualité d'image et de facilité d'utilisation. Le capteur d'images thermiques du FH35R V2 a été mis à niveau pour offrir une plus grande sensibilité. L'objectif est désormais doté d'une plus grande ouverture. Cette caméra thermique d'Infiray est un bon choix pour le chasseur exigeant qui attend des performances de premier ordre et un design pratique et maniable ! Avec le nouveau Finder FH35R V2, InfiRay Outdoor propose donc un digne successeur au précédent modèle de cette série.


Pour le situer par rapport à la concurrence, le nouveau capteur thermique est plus performant avec sa valeur NETD nettement plus faible qu'auparavant. Elle permet au nouveau modèle de rattraper techniquement les appareils haut de gamme de cette catégorie et de fournir désormais des images plus détaillées. Le fabricant ayant repris les caractéristiques éprouvées du modèle précédent, l'utilisateur peut passer sans problème au nouveau modèle. D'un point de vue cynégétique, le nouveau Finder remplit toutes les exigences qui lui sont posées, de sorte que son prix de 2.399€  est, à notre avis, justifié compte tenu de son équipement et des accessoires fournis. Si le fabricant souhaite encore améliorer ce point, il devrait réfléchir à une solution plus confortable pour l'insertion de la batterie. Pour le reste, nous n'avons rien trouvé à redire lors de notre test pratique.


Pour en savoir plus sur le fabricant, consultez ce site web francophone d'InfiRay Outdoor.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le nouvel imageur thermique InfiRay Finder FH35R V2 .

Cet article est également disponible dans les langues suivantes: