Aggiornamento firmware PULSAR per Thermion e Axion

The sound is ON!  Il nuovo aggiornamento Firmware versione 2.0 di Pulsar per i modelli Thermion XM, Thermion XP, Axion XM e Axion Key migliora notevolmente l'usabilità e aggiunge interessanti funzionalità, migliorando l'elaborazione del flusso video, l'interfaccia utente e abilita anche il micro fono hardware integrato in alcuni modelli per aggiungere la traccia audio alla registrazione video.

Nuovo aggiornamento firmware PULSAR
Questo aggiornamento firmware migliora notevolmente la qualità video: ecco la classica immagine di paragone tra "prima" e "dopo"... 

Registrazione audio! - Esatto, la tanto attesa capacità di registrare filmati con l'audio è finalmente disponibile. Ora le clip video registrate dal nostro dispositivo includeranno anche la colonna sonora di quanto accade intorno a noi al momento della registrazione, in modo che l'utente possa catturare l'esperienza completa durante l'utilizzo del dispositivo.

Pulsar Thermion su fucile Benelli
Il cannocchiale da caccia ad immagine termica Pulsar Thermion.

Come il precedente aggiornamento firmware pubblicato da Pulsar per i suoi dispositivi di imaging termico Helion, Trail e Accolade, la versione 2.0 del firmware pubblicata oggi - che interessa tutte le versioni delle ottiche Thermion e Axion - migliorerà il motore grafico che elabora le immagini, introducendo nuovi algoritmi che aumentano la sensibilità del sensore microbolometrico e rendono l'immagine apparentemente più nitida e contrastata. Le impostazioni ottimizzate dell'immagine delle modalità di osservazione preimpostate (Rocce, Foresta e Identificazione) aiutano a ottenere le migliori prestazioni in tutte le condizioni ambientali. Inoltre, la registrazione video può ora essere messa in pausa, consentendo all'utente di scegliere i momenti di azione ed escludere quelli non importanti - realizzando di fatto un montaggio in macchina della ripresa.

Consigliamo a tutti gli attuali utenti delle unità menzionate di aggiornare le proprie ottiche , in quanto si avrà un netto aumento delle prestazioni in modo del tutto gratuito . L'aggiornamento per la maggior parte dei dispositivi Pulsar i esegue utilizzando la funzione di aggiornamento della App Stream Vision gratuita, compatibile sia IOS che Android, caricato su uno smartphone o tablet.

Le tre nuove modalità di osservazione di Pulsar sono:

  • Foresta - Immagine ottimale in condizioni di fitta vegetazione con basse differenze di temperatura, contrasto; la vegetazione e gli oggetti caldi sono più chiaramente visibili.
  • Rocce: visualizzazione ottimale di oggetti caldi in presenza di un gran numero di oggetti con temperature diverse (giornata di sole, montagne o rilievi della città) nel campo visivo.
  • Identificazione: descrive in modo ottimale i dettagli di un oggetto quando è necessario riconoscerlo o identificarlo, funziona bene in condizioni difficili: pioggia, nebbia (possibilità di un aumento di rumore digitale dell'immagine, che è normale per questa modalità).
Pc e USB per aggiornamento Firmware Pulsar
L'aggiornamento firmware per il monoculare Axion Key va effettuato con l'ausilio di un cavetto USB ed un PC.

Vale la pena notare che non tutte le funzionalità saranno disponibili su tutti i dispositivi e anche la procedura di aggiornamento sarà diversa a causa delle loro caratteristiche e configurazione.

Ad esempio, il monoculare Axion KEY può essere aggiornato solo utilizzando un cavo USB e un PC , anziché tramite Wi-Fi e utilizzando uno smartphone con la app Stream Vision di Pulsar, e anche la registrazione audio non è disponibile, perchè lo Axion KEY non ha un microfono integrato.

Un'altra ovvia differenza riguarda l'inerfaccia utente del Thermion, quindi la rimappatura del pulsante di controllo effettuata dal firmware sul monoculare Axion non ha alcun effetto sul cannocchiale.

Il miglioramento della qualità dell'immagine osservta nell'oculare e registrara nelle clip video è assolutamente notevole , ora il contrasto e la chiarezza sono incrementate e l'immagine in generale è più nitida.

Gli oggetti osservati sono meglio visibili e hanno più dettagli; anche le tavolozze dei colori (nelle modalità di visiualizzazione a colori) sono migliorate quando il colore è mappato all'immagine in scala di grigi esistente generata del motore grafico.

Ecco un breve video che mostra la differenza tra la vecchia e la nuova versione del firmware nella stessa termocamera:

La pagina di Pulsar per l'aggiornamento firmware del monoculare Axion Key (con le istruzioni specifiche di come effettuare l'aggiornamento con cavo USB e PC)  si trova QUI.

Per la lista delle release firmware disponibili e l'elenco dei dispositivi supportati,  cliccate qui  controllate il vostro firmware .

Il miglioramento è decisamente apprezzabile. Il nuovo algoritmo di elaborazione delle immagini funziona perfettamente offrendo gratuitamente all'utente più funzionalità e valore aggiunto al propio dispositivo. In caso di problemi durante l'aggiornamento del dispositivo, contattare il servizio clienti Pulsar:  support@pulsar-nv.com .


Per maggiori informazioni, visitate il sito web di   Pulsar .

Questo articolo è disponibile anche in queste lingue: